أولاً: لغة الدارسة للراغبين بنظام الدراسات العليا المهنية دون الحاجة للسفر إلى مملكة السويد:

يمكن للطالب المسجل في أي من البرامج الدراسية التي ينفذها البورد السويدي بطريقة الدراسة عن بعد دون الحاجة للسفر الحصول على مقرراته الدراسية سواء باللغة السويدية أو الإنجليزية أو العربية حسب الرغبة الخاصة لدى الطالب.

ويمكن للطالب المسجل للدراسة باللغة العربية دراسة جميع المقررات المطلوبة في البرنامج الدراسي المسجل فيه باللغة العربية، والتي تم ترجمتها عن المقررات الأصلية المطلوبة باللغة السويدية أو الإنجليزية للغة عربية ناصعة بإشراف نخبة من أساتذة الترجمة والتعريب في حال عدم ثقته الكاملة بقدرته على التحصيل باللغة السويدية أو الإنجليزية بالشكل الوافي. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يوجد أي فرق في المؤهل النهائي أو في حزمة تخرج الطالب سواء أتم دراسة المقررات المطلوبة منه في برنامجه الدراسي باللغة السويدية أو الإنجليزية أو العربية.

ثانياً: لغة الدارسة للطلاب الدراسين بنظام التعليم التقليدي وفق نظام الحضور المباشر في مملكة السويد:

على عكس برامج التعليم عن بعد التي ينفذها البورد السويدي والتي يتاح للطلاب العرب التسجيل فيها دون الحاجة للسفر و الانتقال للعيش في مملكة السويد، بالإضافة لإمكانية الدراسة باللغة العربية، بناءً على قيام متخصصين من البورد السويدي بتعريب أكثر من 400 برنامج دراسي بالتعاون مع الهيئات المانحة لتلك البرامج بطريقة التعليم المباشر، فإن برامج التعليم التقليدي المباشر تتطلب الدوام التقليدي بشكل حضوري في مملكة السويد، وهو ما يستدعي معه من الناحية العملية والقانونية لأجل الحصول على رسالة القبول التي تخوله إتمام إجراءات التسجيل في البرنامج الدراسي الذي يود الانخراط فيه بشكل حضوري، الحصول أولاً على وثيقة النجاح في امتحان اللغة الإنجليزية IELTS أو TOEFL  بمعدل لا يقل عن 7/9 أو 500/600 على الترتيب أو ما يعادله للراغبين بالتسجيل باللغة السويدية.